Als Er in der Kehle des Dämons angekommen war, begann Gopal zu wachsen und wurde immer grösser und grösser. Agha würgte und hustete und seine riesigen Augen drehten sich wild im Kreis. Schliesslich barst seine Lebensluft durch ein Loch zuoberst auf seinem Kopf und wartete dann in der Luft schwebend. Es sah aus wie ein blendendes Licht, das sich überall ausbreitete.
Im Innern von Aghas Bauch, fand Krishna all Seine Freunde bewusstlos vor. Indem Er Seinen süssen Blick auf sie richtete, brachte Er sie wieder alle ins Leben zurück. Gemeinsam marschierten sie wieder aus dem Mund des Dämons hinaus.