Während er so durch die Wälder wanderte, erinnerte sich Sudam an eine ganz besondere Begebenheit aus seiner Schulzeit, die er zusammen mit Gopal verbracht hatte: Eines Tages hatte der Schulmeister die beiden Knaben in den Wald geschickt, um Feuerholz zu sammeln.

Es war ein sehr heißer Tag gewesen. Während sie Holz suchten, spielten die beiden Jungen im zarten Gras des Waldes und schwammen in den kühlenden Wassern der Seen an denen sie auf ihrem Weg vorbei kamen.

Sie wiegten sich in den Ästen der Bäume und imitierten so die Affen des Waldes. Beide, Sudam und Gopal hatten ihren Spaß daran, die Blätter der Bäume in die Luft zu werfen und dabei zuzuschauen, wie sie vom Wind in alle Richtungen davon geblasen wurden.